Об этом говорили эксперты.
Вопрос усиления роли государственного языка и расширения его применения в сфере предпринимательства обсудили специалисты во Дворце языков города Талдыкоргана, передает корреспондент Vestnik19.kz
Как сказал заместитель руководителя управления общественного развития области Жетісу Елдар Сапаров, открывая встречу, казахский язык — это не только язык казахского народа, это язык каждого гражданина, живущего в Казахстане, воспринимающего его как Родину, считающего себя его патриотом. Чтобы язык мог существовать, на нем должны говорить более 100 тысяч человек.
В ходе круглого стола были разъяснены требования законодательства по размещению визуальной информации и рекламных текстов.
«В статье 4 Закона РК «О языках в Республике Казахстан» говорится, что государственный язык — язык государственного управления, законодательства, судопроизводства и делопроизводства, применяемый во всех сферах общественных отношений на всей территории государства. Статья 6 также гласит, что каждый гражданин РК имеет право на использование родного языка, свободный выбор языка общения, воспитания, обучения и творчества, то есть любой гражданин имеет право требовать предоставления услуг на государственном языке», — напомнила начальник отдела государственной службы департамента государственных доходов по области Жетісу Жанар Нуршанова.
Остановилась она и на вопросах о языке операций, совершаемых посредством контрольно-кассовых машин. Квитанция, выдаваемая через ККМ во всех торговых точках, банках, аэропортах и общественных местах, распечатывается только на русском языке. Все модели ККМ, включенные в государственный реестр, соответствуют техническим требованиям и выполняют функцию перевода на государственный язык. То есть каждый гражданин РК имеет право потребовать чек на казахском языке.
Свою точку зрения о применении госязыка в сфере предпринимательства высказал и представитель областного филиала Общественного объединения «Международное общество «Қазақ тілі»» Мухит Камбаров.
«Считаю, что всю ответственность перекладывать на предпринимателей не стоит. Они ведь получают уже готовый товар. Поэтому это вопрос уже к производителям. А также нужно снова вернуть законодательство по креплению этикеток и вкладок на государственном языке в отношении импортируемых товаров», — подчеркнул он.
В свою очередь руководитель отдела развития языков и ономастической работы управления общественного развития области Жетісу Туганай Рахымберлина проанализировала ситуацию в регионе по обсуждаемой теме.
Язык всегда являлся и является одним из важнейших атрибутов нации и государства, доказательством автохтонности населения, глубокой истории развития государственности. Ахмет Байтурсынов пишет:
«Нация, разговаривающая на своем языке, пишущая на своем языке, никогда не исчезнет. Самый мощный фактор, способствующий сохранению или исчезновению нации, – это язык. Вместе с исчезновением языка исчезает и сам народ. Те, кто хочет присоединить к своей нации другой народ, первым делом стремятся к уничтожению языка этого народа».
Диана КАНАПЬЯНОВА.
