Среди представителей разных этносов, населяющих наш район, немало людей, свободно владеющих казахским языком и бережно относящихся к традициям. Яркий пример тому – история Ирины Цой, молодого специалиста аппарата акима Бастобинского сельского округа. Ее личная биография читается как отражение истории всего края.
«Мои дедушка и бабушка были среди тысяч корейцев, переселенных с Дальнего Востока в Казахстан», — говорит Ирина. — Вначале поселились Коксуском районе, десятилетия спустя, когда я была еще ребенком, наша семья переехала в Каратальский район. Я родилась в интернациональной семье: папа — кореец, а мама – немка. Мое детство прошло в ауле, где у меня было много друзей и поэтому казахский язык стал для меня почти родным. Честно говоря, я узнала о том, что сама не являюсь казашкой, уже повзрослев».
Именно эта детская близость переросла в глубокое чувство родства, благодаря которому она получила возможность читать произведения великих казахских поэтов и писателей в оригинале и глубже их понимать. Сегодня Ирина свободно цитирует Абая в оригинале, а на ее полке стоят гран-при престижного конкурса «Сөз жампозы — Жүсіпбек» и награды областных конкурсов «Көркем тіл, көркем сөз, көркем ой», «Мемлекеттік тіл – менің тілім» и других. Для нее это не просто дипломы, а доказательство того, что слово способно объединять людей вне этнических границ.
«Мне всегда было интересно работать с людьми, быть полезной обществу и видеть конкретный результат своей работы, — делится Ирина. — Государственная служба дает возможность непосредственно участвовать в жизни района, помогать людям решать их вопросы. Знание государственного языка в моей работе это, пожалуй, самое важное. Дело не только в ведении документации. Я работаю в сельской местности, и практически ежедневно к нам обращаются жители. Свободное владение казахским языком позволяет мне общаться с ними без каких-либо языковых барьеров, лучше понимать их вопросы и потребности и, самое главное, выстраивать доверительное общение».
Ирина легко совмещает госслужбу с цифровой эпохой. Ее блог в TikTok насчитывает тысячи подписчиков, которым она объясняет тонкости живой речи, а вне кадра она занималась переводами на казахский язык рекламы известных брендов (Kinder и Subaru), а также детской книги «Тоғызқұмалақ». В семье Ирины, где все свободно говорят на государственном языке, также бережно соблюдают казахские национальные традиции.
Особенно трепетно к казахским обычаям относились ее дедушка и бабушка, благодаря которым она впитала не только язык, но и традиции, обычаи и культуру казахского народа. В семье и сейчас принято отмечать все народные праздники. Для нее важно, чтобы дети с детства воспринимали казахский язык как естественную и неотъемлемую часть своей жизни. Своим примером она доказывает простую истину: подлинное единство народа начинается не с высоких трибун, а с искреннего разговора двух соседей на одном языке. Она убеждена, что именно в семье и в повседневном общении закладывается настоящее уважение к своей стране.
«Помню, в детстве, у нас никогда не было разделения на русских, корейцев, немцев, казахов. То, что я владею казахским языком – это мой осознанный выбор, мое уважение и моя ответственность как гражданки Казахстана. Что касается моих профессиональных планов, я хочу и дальше развиваться на государственной службе, совершенствовать свои знания и профессиональные навыки. Мне хотелось бы принимать участие в проектах, которые способствуют развитию государственного языка, повышению качества работы с населением и развитию нашего региона. Ведь самое главное на мой взгляд – приносить пользу обществу, району, стране», — убеждена Ирина.
Ее история наглядно доказывает, что истинный патриотизм рождается не из формальных лозунгов, а из искренней любви к земле, ставшей родной, и глубокого уважения к людям, которые тебя окружают. Именно такие люди, связывающие поколения и культуры бережным отношением к слову, сегодня формируют прочную основу государства.
Александр БУЛАВИН, Каратальский район.

Telegram


