Она называется «Өмір дастаны». В ней собраны стихи поэта.
В городе Павлодаре состоялась презентация книги поэта, писателя, переводчика, журналиста Гали Орманова «Өмір дастаны». Особенность этой реликвии, настоящего артефакта, унаследованного нами от выдающегося мастера пера, заключается в том, что оригинала книги до сего момента не было ни в библиотеках, ни в музеях страны, передает Vestnik19.kz
Сборник опубликован в арабской графике в 1948 году. Место издания — Казахская государственная типография, издательство журнала «Қазақ елі». Здесь собраны стихи поэта. Это произведения-размышления «Ана сабағы», «Алғашқы адам», «Жолда», «Қуаныш», «Біздің ауыл», «Темір ат», «Шеңбер», «Ана толғауы», «Қырманда», «Ұстаз», «Біздің заман» и многие другие.
В Павлодарский областной музей литературы и искусства имени Бухара жырау на хранение данное поистине бесценное наследие автора передал племянник поэта Айдар Кырыкбайулы.
Гали Орманов (1907-1978) – поэт, внесший особый вклад в развитие казахской поэзии, развитие и процветание национальной литературы. Он также много переводил. Благодаря ему казахоязычным читателям стали доступны образцы русской и восточной классики. Из-под пера мастера вышли многочисленные сборники стихов, поэм, прозаических сборников, которые обогатили казахскую литературу, казахскую духовность, стали достоянием золотой сокровищницы как национальной, так и мировой литературы.
Как отмечает архивист государственного архива области Жетісу Ершат Андас, подобные книги, изданные арабской либо латинской графикой, являются настоящей находкой не только для рядовых читателей, но и для работников сферы науки и культуры. Редкая книга сделает произведения Гали Орманова ближе читателям разных поколений казахстанцев от мала до велика.