Впервые автор этих строк увидел Эмму Ли в 1991 году, когда учился в десятом классе. На заре независимости школа-лицей № 1 имени Абая областного центра считалась своего рода филиалом подготовительных курсов местного пединститута имени И. Жансугурова. Здесь для старшеклассников только-только вводили факультативы — один из них, риторику и искусство красноречия, вела Эмма Викторовна, передает корреспондент Vestnik19.kz
С тех пор минуло добрых 35 лет, но героиня материала выглядит все так же энергично и моложаво. Ее 75-летний юбилей и полувековой юбилей педагогической деятельности в стенах университета стали отличным поводом для международной научно-практической конференции «Филологическое образование: традиции, цифровая трансформация и искусственный интеллект».
Виновницу торжества поздравил председатель правления — ректор университета Ермек Бурибаев, вручив ей поздравительный адрес от министра науки и высшего образования Саясата Нурбека. С обзором научной и педагогической деятельности ассоциированного профессора (доцента) Эммы Ли выступил кандидат филологических наук Бахыт Есимкулов.
Поздравления продолжились в онлайн-формате. Из швейцарского Цюриха с докладом «Искусственные языки и искусственный интеллект: язык, культура, будущее» выступила доктор филологических наук, научный сотрудник института славистики Цюрихского университета Ольга Буренина-Петрова. Она напомнила, что еще в XII веке поиск универсального языка предприняла монахиня Рупертбергского монастыря Хильдегарда Бингенская, соединившая латынь и немецкий. С тех пор родилось и ушло в небытие огромное количество искусственных языков. Лектор подробно остановилась на связи лингвистических экспериментов с искусственным интеллектом, а также на том, какие задачи должен решать ИИ, а какие остаются за исследователем.
Затем слово взяли коллеги по вузу, выпускники, студенты и магистранты — каждый поделился теплыми воспоминаниями о юбиляре. Присоединился к поздравлениям и коллектив редакции газеты «Вестник Жетісу»: по большому счету, большинство сотрудников издания являются учениками Эммы Викторовны.
Сегодня она продолжает передавать знания новому поколению филологов и молодых ученых, преподавая корейский и русский языки сразу на двух кафедрах. Коллеги и воспитанники разных лет обращались к юбиляру на самых разных языках, а сама конференция продлилась до вечера, еще раз подтвердив аксиому: возраст науке не помеха!

Telegram


