Под таким лозунгом в этом месяце прошел ежегодный Пентекский фестиваль культуры «Коре Ариранг» на стадионе младшей школы «Догок» в г. Посыне (Южная Корея), организованный Ассоциацией кореинов г. Пентека (далее АКП) под эгидой городской администрации и Центра поддержки иностранцев. Я побывал на этом мероприятии по приглашению председателя АКП Галины Хван, в свое время работавшей педагогом в СШГ №51 г. Уштобе.
Праздник выдался насыщенным и многогранным. Проходили различные спортивные состязания, конкурсы, а по окончании – концертная программа. На фестивале была организована фотовыставка деятельности АКП и художественных работ (рисунки и эссе на тему «Корея глазами детей»), выполненные учащимися «Родной школы». Из концертной программы меня очень впечатлило выступление маленьких звезд, детского хора «Родной школы» и хора АКП, а также танцы старейшин АКП и ансамбля «Самульнори» из Центра пожилых людей г. Пентека.
Отмечу, что АКП проводит огромную и важную общественную работу, принимает активное участие в жизни города, помогает вновь прибывшим в страну согражданам в адаптации. В этом году хор АКП участвовал в праздничном концерте, посвященном Дню Победы в Сеуле. На ежегодном фестивале Дружбы народов стран Азии АКП заняла 3 место, а на Спартакиаде народов Юго-Восточной Азии – 1 место. Галина Владимировна не только сама активно участвует в художественной деятельности АКП, но вместе с ней выступают ее дети и внуки.
Недавно по инициативе Г. Хван в Корее вышла в свет книга (тираж 200 экз.) — памятный сборник «Сейчас, здесь голоса кореинов», приуроченный к этому фестивалю. В данном сборнике нашли свое место очерки кореинов, которые вернулись на свою историческую родину, а также местных корейцев, которые помогали в выпуске книги. В ней кратко отражена история депортации корейцев из Дальнего Востока в Казахстан, в Уштобе – первую станцию «выгрузки» корейцев. Много рассказывается о тяжелой судьбе корейского народа в те далекие и голодные 30-е годы прошлого столетия и о том, как местное население – казахи – делились с депортированными кровом и последними запасами еды. Именно помощь и доброта казахов помогли тогда корейцам выжить в первую зиму на новом месте. Благодаря этой поддержке корейцы не только выжили, но и добились успехов и внесли огромный вклад в развитие сельского хозяйства. Доподлинно известно, что в 40-60-х годах в Каратальском районе звания Героя Социалистического Труда был удостоен 31 человек, из которых 29 – корейцы.
О жизненном пути своего отца Ким Кван Су — кавалера трех орденов, труженика сельского хозяйства, внесшего неоценимый вклад в аграрную науку, рассказал его сын Виктор Ким. Ким Кван Су, работая главным агрономом-селекционером опытного хозяйства им. Фрунзе при Казахском институте земледелия в г. Уштобе, вывел новые сорта риса «Алакольский» и «Уштобинский», приспособленные к суровому северному климату. Работая директором опытного хозяйства, Ким Кван Су постоянно улучшал введенные сорта лука. Так, лук «Каратальский» был районирован во всей Средней Азии, в Татарстане, Ставропольском крае, Краснодаре, Украине, Белоруссии, Польше и других странах Европы. Именем селекционера названа одна из улиц г. Уштобе.
Большая мечта Галины Хван – открытие музея истории кореинов, где будет отражен весь трудный жизненный путь корейского народа от Дальнего Востока до Уштобе и возвращение на историческую родину. Сейчас пока идет сбор материалов и экспонатов для музея. Я, в свою очередь, решил внести вклад в это дело и преподнес в дар свой казахский чапан, который мне подарили коллеги, когда провожали меня на заслуженный отдых, и домбру моего сына. Думаю, что они займут достойное место в музее и будут напоминать нашим корейцам не только о Казахстане, как о большой Родине, но и о тех тяжелых временах и тяготах, что объединили два братских народа в одну семью.
***
Есть такие понятия, как малая родина и большая. Малая родина – это место, где ты родился и провел детство, а большая – это страна, где ты развивался и становился на ноги. Но у меня есть еще историческая родина моих предков – Республика Корея, где я вот уже 8 лет проживаю, наблюдаю и изучаю культуру, которая мне родственная по крови. Здесь у меня появились друзья, в том числе из местного коренного населения. Как бы мне ни было комфортно и спокойно в Корее, я все же очень тоскую по Казахстану и по родному Уштобе. Возможно, когда-то мои предки так же тосковали по своей Родине, по своим родным с детства местам, после депортации. Круг завершается, и сейчас многие корейцы, возвращаясь в Корею, увозят в себе частичку Казахстана и также тоскуют по родной с детства степи, по городу Уштобе, Бастобе и Караталу.
Александр Ли, г. Ансан, Республика Корея.
